1. Pokémon Millennium  / 
  2. Notizie / 
  3. Giochi

Tweet sospetto di Project Eevee: annuncio in arrivo domani?

L’account ufficiale di Project Eevee ha appena pubblicato un tweet della buonanotte che lascerebbe intuire degli annunci in arrivo nella giornata di domani, il che potrebbe indicare l’arrivo del tanto chiacchierato Pokémon Direct. ⏰11時21分 夜の イーブイタイム をお知らせします 🌙 今日も1日お疲れ様でした。ゆっくり休んで明日に備えましょう。イーブイといっしょにおやすみなさイーブイ・・・😪💤 pic.twitter.com/Nqh10WTQ40 — 【公式】プロジェクトイーブイ(続) (@project_eevee) May 27, 2018 Oggi è stata una buona giornata. Riposatevi e preparatevi per […]

di 
   · 1 min lettura Giochi
Metti mi piace!
0

L’account ufficiale di Project Eevee ha appena pubblicato un tweet della buonanotte che lascerebbe intuire degli annunci in arrivo nella giornata di domani, il che potrebbe indicare l’arrivo del tanto chiacchierato Pokémon Direct.

Oggi è stata una buona giornata. Riposatevi e preparatevi per domani.

Negli ultimi tweet della buonanotte di Project Eevee, non era mai stata fatta alcuna allusione alla giornata successiva. In un clima come questo, potremmo essere più vicini che mai all’annuncio ufficiale di un Pokémon Direct, in cui sarebbero annunciati i nuovi giochi della serie principale per Nintendo Switch.

In più, il noto leaker Pixelpar sembra rincarare la dose, dicendo che ha sentito da diverse persone la prossima settimana sarà quella in cui gli annunci saranno rilasciati:

Aggiornamento: l’analista videoludico Serkan Toto ha notato come l’ambiguità del tweet sia generata da un’espressione giapponese che sarebbe più corretto tradurre “andiamo a dormire presto, in modo da essere pronti per domani“, sottolineando come non ci sia nessun riferimento a un annuncio:

 

Caricamento..
Caricamento..

 

Cosa ne pensi? Facci sapere la tua sulla nostra chat Telegram, sul Forum o sui canali Social!

🕘  Notizie recenti

💬  Ultimi commenti su questa notizia

avatar
Di   

 

On 27/5/2018 at 18:13, Darki200 ha scritto:

Inutile farsi troppe pippe mentali, l'annuncio prima o poi dovrà arrivare lol

:quote:

avatar
Di   

È da aprile che la direct sarebbe stata "tra qualche giorno" 

avatar
Di   

ormai i giorni di Maggio che mancano li puoi contare con le dita

avatar
Di   

Precisiamo che comunque anche nella traduzione errata non c'era alcun reale riferimento ad un annuncio pokemon. Semplicemente la versione sbagliata lasciava più spazio alla speculazione su un annuncio, rispetto alla traduzione corretta.

avatar
Di   
39 minuti fa, Glalion ha scritto:

In che senso tradotto male?

Che non c'è alcun riferimento in quell tweet riguardo ad un annuncio pokemon 

avatar
Di   

In che senso tradotto male?

avatar
Di   

Hanno tradotto male