In questa pagina sono raccolti i Pokémon del continente di Hoenn non presenti in Pokémon Smeraldo, e perciò devono essere scambiati dagli altri giochi compatibili per poterli avere. Ecco la lista dei Pokémon non ottenibili in Pokémon Smeraldo.
| #N | Sprite | Pokémon | Tipo/i |
|---|---|---|---|
| #337 |  |
Lunatone |   |
| #335 |  |
Zangoose |  |
| #315 |  |
Roselia |   |
| #307 |  |
Meditite |  |
| #308 |  |
Medicham | |
| #283 |  |
Surskit |   |
| #284 |  |
Masquerain |  |