Pokémon Millennium

Meowth, è il più famoso Pokémon parlante di tutta la serie. Appare per la prima volta nell'episodio #002 "Emergenza!", a fianco di Jessie e James, i due catastrofici membri del Team Rocket, per poi continuare a comparire in tutti gli episodi seguenti (fatta eccezione per alcuni special). Quando nel film "Mewtwo Colpisce Ancora", Meowth viene clonato, il suo clone non è capace di parlare, quindi si evince che la sua non è un'abilità innata, ma è frutto di arduo lavoro per imparare a utilizzare la lingua umana. In un episodio, infatti, Meowth spiega che ha imparato il linguaggio degli umani, e anche a camminare su due zampe, perchè viveva solo in una città e voleva essere accettato.

Questo particolare Gastly parlante fa la sua comparsa nell'episodio #020 "Il Fantasma della Scogliera". Non è chiaro se tutti i Gastly abbiano questa abilità, e scelgano di non usarla, oppure se questo esemplare è unico e particolare. In ogni caso nessun'altro Gastly ha parlato nel prosieguo dell'anime.

Quello di questo Tentacruel non è proprio parlare: infatti, in una scena dell'anime si serve di Meowth, capace appunto di parlare, e come se fosse "posseduto" parla attraverso le parole del piccolo Pokémon gatto, facendosi aiutare da un Tentacool. A dire il vero, tante volte Meowth traduce per i suoi amici quello che dicono gli altri Pokémon, ma in questo caso era Tentacruel stesso che controllava Meowth e gli faceva dire ciò che voleva, quindi è come se avesse parlato lui. Compare nell'episodio #019 "Le Creature Marine".

Questo Lapras compare nell'episodio #065 "Incontro con Babbo Natale", nel quale Ash, Misty, Brock e Pikachu si dirigono insieme a Jinx verso il Polo Nord. Mentre cercano di arrivarci per mare con una zattera, un'onda li travolge e Ash incontra Lapras, che riesce a comunicare con lui mentalmente.

Mewtwo, che compare nel film a esso dedicato "Mewtwo Vs. Mew" è capace di parlare il linguaggio umano, perchè è un Pokémon creato in laboratorio, clonato dal DNA di Mew. Tuttavia, Mewtwo, comunica mentalmente, perchè è dotato di grandi poteri psichici, e quando parla non apre la bocca.

Nel secondo film "La Forza di Uno" compare un Lugia, che placa la furia dei tre uccelli leggendari Moltres, Zapdos e Articuno, con l'aiuto del "prescelto" Ash, con il quale comunica telepaticamente.

Sempre nel secondo film, compare questo Slowking parlante. Non si sa come mai riesca a farlo, forse perchè ha il ruolo di custodire i tre tesori delle isole del fuoco, del ghiaccio e del fulmine, quindi ha subito una sorta di processo di mistificazione, che gli ha dato l'abilità di parlare.

Entei compare nel terzo film "L'Incantesimo degli Unown", dove può anche parlare. In ogni caso, l'Entei del film è la materializzazione del sogno di Molly: non un vero Pokémon, bensì un'illusione creata dagli Unown, i quali persuasero Molly facendole credere che Entei fosse suo padre. Quindi, visto che gli Unown esaudivano i suoi desideri, esaudirono anche quello di far parlare Entei.

Questo simpatico Jirachi fa la sua apparizione nel sesto film "Jirachi: Wish Maker". Nel film, Jirachi fa amicizia con Max, con il quale parla, anche se lo fa in modo molto infantile, e con parole semplici, come se fosse un bambino.

Lucario compare nell'ottavo film "Lucario e il mistero di Mew", nel quale, riesce a parlare il linguaggio degli umani grazie al controllo dell'Aura. Nell'anime Pokémon, l'Aura è definita come il potere e lo spirito delle persone, ma solo pochi uomini, nel passato del mondo Pokémon, sono riusciti a controllarla. Quelli che ci riuscivano venivano chiamati "Guardiani dell'Aura". Un famoso Guardiano era Sir Aaron, che prese questo Lucario come suo apprendista e gli insegnò il controllo dell'Aura.

Nel nono film "Pokémon Ranger e il Tempio dei Mari " questo Manaphy, appena uscito dall'uovo, è capace di parlare. Tuttavia, proprio come un vero neonato, è capace solo di dire alcune parole, alcune tra le quali insegnategli da Vera.

Chatot compare per la prima volta nell'episodio #459 "Comici per un Giorno". Quello di Chatot non è un vero e proprio parlare, infatti la sua abilità consiste nel ripetere i suoni umani che sente, proprio come i pappagalli. In questo episodio, Chatot è uno dei Pokémon di Ada, una ragazzina che fa spettacoli comici con il suo Pokémon, e sempre nell'episodio Chatot ripete parole che Ada non gli ha mai insegnato, perchè si recava segretamente ad un ospedale pediatrico a giocare con i bambini e ripeteva ciò che loro dicevano. Tutti i Chatot possiedono l'abilità di riprodurre i suoni umani.

Nel decimo film "L'ascesa di Darkrai", questo Pokémon fa alcune misteriose comparse ad Ash, Brock, Lucinda e Pikachu, e solo in rare occasioni del film lo si è sentito parlare il linguaggio umano.

Nell'undicesimo film "Giratina & il Guerriero dei Cieli!" a parlare è il piccolo Shaymin. Si vede che parla con i nostri amici, e può farlo sia nella Forma Terra che nella Forma Cielo.