Anime > Master Quest
( Titoli, Riassunti e Immagini degli Episodi )
Questa è la Quinta Serie dei Pokémon, l'ultima della Saga di Johto. Racconta le avventure di Ash, Brock e Misty dalle Isole Vorticose (in cui si aggiunge per un breve periodo anche Richie) fino alla fine della Lega di Johto col Torneo del Monte Argento, con la separazione di Ash da Brock e Misty e la sua nuova partenza per il Continente di Hoenn. Questa serie, composta da 65 episodi, è stata mandata in onda per la prima volta in Giappone dal 9 Agosto 2001 al 14 Novembre 2001.
Avvenimenti Importanti
- Episodi 217-219: Ash e Misty competono nella Coppa Vortice delle Isole Vorticose
- Episodi 222-224 Il gruppetto rincontra Richie, e uniscono le loro forze per salvare due Lugia
dal Dottor Namba, uno scienziato del Team Rocket
- Episodio 230: Il gruppetto rincontra Gary. Ash vince una Gara di corse e
ottiene un Uovo Pokémon
- Episodio 237: Il gruppetto incontra Lance nel Lago d'Ira e lo aiutano a
sventare i piani del Team Rocket e a salvare il Gyarados Rosso
- Episodio 259: Ash rivede il suo Lapras, e gli viene affidato da Elm un Uovo
Pokémon
- Episodio 263: Il gruppetto rincontra Casey (il cui Bayleef si è evoluto in
Meganium), che nell'occasione cattura un Elekid
- Episodio 267: Il gruppetto arriva al Monte Argento e incontra Harrison, un
allenatore di Hoenn (che cattura uno Sneasel)
- Episodio 268: Gary ritorna nel gruppetto e stringe amicizia con Ash ponendo
fine alla loro aspra rivalità
- Episodio 268: Ash vince il primo incontro di qualificazione (1 contro 1) alla
Lega di Johto
- Episodio 269: Ash vince il primo incontro della Lega di Johto contro Macey,
un'Allenatrice con una cotta per Ash
- Episodio 270: Ash pareggia il secondo incontro contro Jackson, ma si qualifica
ugualmente al Torneo della Vittoria come Gary ed Harrison
- Episodio 271: Ash comincia il suo incontro con Gary (di cui si rivela il
Pokémon Iniziale, Squirtle, che si è evoluto in Blastoise)
- Episodio 272: Ash sconfigge Gary nel Torneo della Vittoria. Ash comincia il
suo incontro con Harrison
- Episodio 274: Ash perde contro Harrison e deve rinunciare al sogno di vincere
il Torneo della Vittoria
- Episodio 275: Sulla via di Pallet, Misty è chiamata dalle sue sorelle a
Cerulean City e Brock ritorna a Pewter City
- Episodio 275: Ash, tornando da solo a Pallet, rivede Ho-oh dirigersi verso
Hoenn, e decide di cominciare il viaggio nel nuovo Continente
- Episodio 275: Ash, tornato a Pallet, riceve un nuovo Pokédex e dei nuovi
vestiti, e parte per Hoenn insieme a Pikachu
- Episodio 276: Ash arriva ad Hoenn, ma scopre che Pikachu è molto malato...
Pokémon Catturati/Evoluti/Lasciati
- Episodio 215: Misty cattura un Corsola
- Episodio 227: Ash manda definitivamente Bulbasaur dal Prof. Oak per sedare una
rivolta di Pokémon d'Erba
- Episodio 232: L'Uovo Pokémon si schiude: Ash ottiene un Phanpy
- Episodio 249: Il Poliwhirl di Misty si evolve in Politoed
- Episodi 255-256: Ash richiama Charizard per essere aiutato nell'incontro
contro Sandra, per poi rimandarlo nella Valle dei Draghi con Liza
- Episodio 260: L'Uovo Pokémon si schiude: Ash dovrà occuparsi di Larvitar per
un tempo indeterminato
- Episodio 266: Ash trova la madre di Larvitar (una Tyranitar) e le lascia il
cucciolo
- Episodio 269: Ash riprende Squirtle nella sua Squadra
- Episodio 272: Ash usa il suo Charizard per sconfiggere Gary
- Episodio 274: Ash rimanda Charizard nella Valle dei Draghi e Squirtle dalla
Squadra dell'Agente Jenny
- Episodio 275: Ash lascia tutti i suoi Pokémon tranne Pikachu nel Laboratorio
di Oak
Palestre Affrontate
- Episodio 226: ad Olivinopoli Ash batte Jasmine e vince la Medaglia Minerale
- Episodio 240: a Mogania Ash batte Alfredo e vince la Medaglia Gelo
- Episodio 254: ad Ebanopoli Ash comincia il suo incontro contro Sandra, ma
vengono interrotti dal Team Rocket
- Episodio 256: Ash batte Sandra e vince la Medaglia Geyser
| #J | #S | Immagine | Titolo Giapponese | Titolo Inglese/Italiano |
| 212 | MQ01 |
 |
渦巻き列島！新たなる挑戦！ (Uzumaki rettou! Arata-naru chousen!!) Una Catena di Isole Vorticose! Sfida Rinnovata!! |
Around the Whirlpool (Intorno al Vortice) Prima Tappa sulle Isole |
| 213 | MQ02 |
 |
ポッポとデカポッポ！まだ見ぬ空へ!! (Poppo to deka Poppo! Mada minu sora e!!) Pidgey e l'Enorme Pidgey! Attraverso il Cielo non Ancora Visto!! |
Fly Me to the Moon (Portami in Volo fino alla Luna) Sempre Più in Alto |
| 214 | MQ03 |
 |
旅立て海へ！チョンチー行列!! (Tabidate umi he! Chonchī kyouretsu!!) Verso il Mare! La Linea di Chinchou!! |
Takin' it on the
Chinchou! (Prendilo nel Chinchou!) La Parata |
| 215 | MQ04 |
 |
サニーゴでアミーゴ！黄岩島の対決!! (Sanīgo de Amīgo! Oukan tou no taiketsu!!) L'Amico Corsola! ad Isola Roccia Gialla!! |
The Corsola Caper (La Particolarità di Corsola) I Pokémon Dispersi |
| 216 | MQ05 |
 |
マンタインと沈没船!!謎のポケモンの秘密 (Mantain to chinbotsusen! Nazo no Pokémon no himitsu!) Mantine e la Nave Affondata! Il Segreto del Pokémon Misterioso! |
Mantine Overboard! (Mantine in Mare!) Caccia al Tesoro |
| 217 | MQ06 |
 |
オクタンとテッポウオ！渦巻きカップ予選!! (Okutan to Teppuo! Uzumaki Kappu yosen!!) Octillery e Remoraid! Preliminari della Coppa Vortice!! |
Octillery The Outcast! (L'Octillery Ripudiato) Il Pokémon Messo da Parte |
| 218 | MQ07 |
 |
渦巻きカップ！水のコロシアムで大バトル!! (Uzumaki Kappu! Mizu no Koroshiamu de dai Batoru!) Coppa Vortice! Una Grande Lotta nel Colosseo d'Acqua! |
Dueling Heroes (Eroi Duellanti) La Prima Fase |
| 219 | MQ08 |
 |
サトシVSカスミ！渦巻きカップ最後の戦い (Satoshi vs. Kasumi! Uzumaki Kappu saigo no tatakai!!) Ash Contro Misty! Sfida Finale nella Coppa Vortice! |
The Perfect Match (L'Incontro Perfetto) La Seconda Fase |
| 220 | MQ09 |
 |
ディグダの群れを守れ！落とし穴大作戦!? (Dhiguda no mura wo mamore! Otoshiana daisakusen!?) Proteggiamo il Villaggio dei Diglett! La Strategia della Grande Fossa!? |
Plant it Now...
Diglett Later (Piantalo Ora... Diglett Più Tardi) Un Villaggio da Difendere |
| 221 | MQ10 |
 |
銀色の羽の伝説！銀岩島の戦い!! (Giniro no hane no densetsu! Gingan tou no tatakai!!) La Leggenda delle Ali d'Argento! Battaglia ad Isola Roccia Argento!! |
Hi Ho Silver...Away! (Ehi Tu Silver... Via!) L'Isola dei Gioielli d'Argento |
| 222 | MQ11 |
 |
謎のポケモンX！ (Nazo no Pokemon X!!) Il Misterioso Pokémon X!! |
The Mistery is History! (Il Mistero è Storia!) Il Pokémon Misterioso |
| 223 | MQ12 |
 |
捕らわれのルギア！ (Toraware no Rugia!) Lugia in Trappola! |
A Parent Trapped (Un Genitore in Trappola) I Pokémon Infuriati |
| 224 | MQ13 |
 |
ルギアとの約束！ (Rugia to no yakosoku!) La Promessa con Lugia! |
A Promise is a
Promise (Una Promessa è Una Promessa) Una Promessa è una Promessa |
| 225 | MQ14 |
 |
飛べホーホー号！アサギを目指し!! (Tobe Hōhō gou! Asagi wo mezashi!!) Il Volo dell'Hoothoot Volante! Dritti ad Olivinopoli!! |
Throwing in the
Noctowl! (Noctowl nella Mischia!) Un Volo Difficoltoso |
| 226 | MQ15 |
 |
アサギジム! VSハガネール!! (Asagi Jimu! Vs Haganēru!!) Palestra di Olivinopoli! Contro Steelix!! |
Nerves of Steelix (Nervi d'Acciaio) Nervi d'Acciaio |
| 227 | MQ16 |
 |
さよならフシギダネ！オーキド邸の冒険!! (Sayonara Fushigidane! Ōkido-tei no bouken!) Arrivederci Bulbasaur! Avventura nel Laboratorio di Oak! |
Bulbasaur...The
Ambassador! (Bulbasaur... l'Ambasciatore!) L'Ambasciatore di Pace |
| 228 | MQ17 |
 |
エーフィとサクラ！エンジュシティ再び!! (Ēfwi to Sakura! Enju Shiti futatabi!) Espeon e Sakura! Di Nuovo Amarantopoli! |
Espeon Not
Included! (Espeon Non Incluso!) Non c'è Quattro Senza Cinque |
| 229 | MQ18 |
 |
スイクンとミナキ！ホウオウの伝説!!
(Suikun to Minaki! Houou no densetsu!) Suicune ed Eugenio! La Leggenda di Ho-oh! |
For Ho-Oh the
Bells Toll (Per Ho-oh il Rintocco delle Campane) I Campanelli Rubati |
| 230 | MQ19 |
 |
ポケモンライドで突っ走れ!! (Pokémon Raido de tsuppashire!) Cavalca il Pokémon che Corre Velocemente! |
Extreme Pokémon! (Pokémon Estremi!) Gara Fuori Programma |
| 231 | MQ20 |
 |
名探偵ジュンサー！消えたタマゴの謎!! (Meitantei Junsā! Kieta tamago no nazo!) La Famosa Investigatrice Jenny! Il Mistero dell'Uovo Scomparso! |
An Egg-Sighting
Adventure! (Un'Eccitante Avventura!) Lo Strano Caso dell'Uovo Scomparso |
| 232 | MQ21 |
 |
タマゴ、孵る (Tamago, kaeru) Uovo, Schiuditi |
Hatching A Plan! (Organizare un Piano!) Il Lieto Evento |
| S3 | S3 |
 |
ライコウ 雷の伝説 (Raikou kaminari no Densetsu) Raikou la Leggenda del Tuono |
Legend of Thunder (La Leggenda del Tuono) |
| 233 | MQ22 |
 |
ロケット団とデリバード！ (Roketto-dan to Deribādo!) Team Rocket e Delibird! |
Due's and Don'ts (Diritti e Doveri) Povero Team Rocket |
| 234 | MQ23 |
 |
霧の中のキュウコン！ (Kiri no naka no Kyuukon!) Il Ninetales nella Nebbia! |
Just Waiting on a
Friend (Solamente Aspettando un Amico) Un'Attesa Infinita |
| 235 | MQ24 |
 |
バルキーと空手王ノブヒコ！ (Barukī to karate-ou Nobuhiko!) Tyrogue e il Re del Karate Nobuhiko! |
A Tyrogue Full of
Trouble (Un Tyrogue Pieno di Pericoli) Il Potere dell'Amicizia |
| 236 | MQ25 |
 |
ネイティオのだいよげん！ (Neitio no dai yogen!) La Grande Predizione di Xatu! |
Xatu The Future (Xatu il Futuro) Vedo e Prevedo |
| 237 | MQ26 |
 |
ワタルと赤いギャラドス！ (Wataru to akai Gyaradosu!) Lance e il Gyarados Rosso! |
Ep. #237:
Talkin' 'Bout an Evolution (Parlare di un'Evoluzione) Ep.
#238: Rage of Innocence In Italia i 2 episodi sono stati trasmessi con un unico titolo: Un Progetto Malvagio |
| 238 | MQ27 |
 |
赤いギャラドスの怒り！ (Akai Gyaradosu no ikari!) L'Ira del Gyarados Rosso! |
|
| 239 | MQ28 |
 |
イノムーと冬のヤナギ！ (Inomū to fuyu no Yanagi!) Piloswine e l'Alfredo dell'Inverno! |
Cold as Pryce (Freddo come Alfredo) Freddo Come il Ghiaccio |
| 240 | MQ29 |
 |
チョウジジム！氷のバトル!! (Chouji Jimu! Koori no Batoru!) Palestra di Mogania! Battaglia di Ghiaccio! |
Nice Pryce Baby (Alfredo il Bambino Grazioso) Un Incontro Glaciale |
| 241 | MQ30 |
 |
キレイハナVSラフレシア！草原の平和！ (Kireihana vs. Rahureshia! Sougen no heiwa!) Bellossom Contro Vileplume! Pace nel Prato d'Erba! |
Whichever Way the Wind Blows! (Il Vento Soffia in Qualsiasi Via!) Secondo il Vento Che Tira |
| 242 | MQ31 |
 |
マグカルゴ！熱い心でゲッドだぜ!! (Magukarugo! Atsui kokoro de Getto daze!) Magcargo! Cattura nell'Animo Caldo! |
Some Like it Hot! (A Qualcuno Piace Caldo!) Rivalità |
| 243 | MQ32 |
 |
ポケモン魔法で大変身!? (Pokémon mahou de dai henshin!?) Una Grande Trasformazione con la Magia Pokémon!? |
Hocus Pokémon (Hocus Pokémon) La Maga |
| 244 | MQ33 |
 |
サンダーとクリスタル！湖の秘密！ (Sandā to Kurisutaru! Mizuumi no himitsu!) Zapdos e il Cristallo! Il Segreto del Lago! |
As Clear As Crystal (Trasparente Come il Cristallo) Il Cristallo Magico |
| 245 | MQ34 |
 |
双子のププリンVSプリン！歌うポケモンコンサート (Futago no Pupurin vs Purin! Utau Pokémon Konsāto) I Gemelli Igglybuff Contro Jigglypuff! Concerto di Pokémon Canori |
Same Old Song and Dance (Le Stesse Vecchie Canzoni e Balli) Lo Spettacolo |
| 246 | MQ35 |
 |
ヤドンの悟り！サトシの悟り！ (Yadon no satori! Satoshi no satori!) La Comprensione di Slowpoke! La Comprensione di Ash! |
Enlighten Up! (L'Illuminazione!) L'Illuminazione |
| 247 | MQ36 |
 |
偽オーキド博士!?川柳対決!! (Nise Ōkido-hakase!? Senryuu taiketsu!!) Il Falso Professor Oak! Scontro Comico!! |
Will the Real Oak Please Stand Up? (Può Per Piacere Alzarsi il Vero Oak?) Il Falso Professore |
| 248 | MQ37 |
 |
ピィとピッピと流れ星！ (Pii to Pippi to nagareboshi!) Cleffa, Clefairy e la Stella Cometa! |
Wish Upon a Star Shape (Desiderio Sotto una Forma di Stella) Misteri del Cosmo |
| 249 | MQ38 |
 |
ニョロゾの進化！ (Nyorozo no shinka!) L'Evoluzione di Poliwhirl! |
Outrageous Fortunes (Fortune Oltraggiose) Un Nuovo Piano |
| 250 | MQ39 |
 |
バトルパーク！VSカメックス・リザードン・フシギバナ！ (Batoru Pāku! VS Kamekkusu, Rizaadon, Fushigibana!) Parco della Lotta! Contro Blastoise, Charizard e Venusaur! |
One Trick Phoney! (Uno Scherzo da Impostore!) Uno Strano Parco |
| 251 | MQ40 |
 |
ニョロトノとチアリーディング！ (Nyorotono to Chiarīdhingu!) Politoed e il Comando del Tifo! |
I Politoed You So! (Io Politoed Tu Così!) I Pokémon Pon Pon |
| 252 | MQ41 |
 |
氷の洞窟！ (Koori no doukutsu!) La Via Gelata! |
Mai trasmesso né in Italia né negli USA Controlla la pagina degli Episodi Censurati |
| 253 | MQ42 |
 |
イブキとミニリュウ! (Ibuki no Miniryuu!) Sandra e Dratini! |
Ep. #253: Beauty is Skin Deep (La Bellezza Va Oltre l'Apparenza)
Ep. #254: Fangs for Nothin' Ep. #255: Great Bowls of Fire Ep. #256: Better Eight Than Never In Italia i 4 episodi sono stati trasmessi con un unico titolo: L'Ultima Medaglia |
| 254 | MQ43 |
 |
フスベジムの竜の牙！ (Fusube Jimu no ryuu no kiba!) Il Dente di Drago della Palestra di Ebanopoli! |
|
| 255 | MQ44 |
 |
カイリュ―！逆鱗発動！！ (Kairyuu! Gekirin hatsudou!!) Dragonite! Invoca l'Ira Imperiale!! |
|
| 256 | MQ45 |
 |
フスベジム！最後のバッジ!! (Fusube Jimu! Saigo no Bajji!!) Palestra di Ebanopoli! L'Ultima Medaglia! |
|
| 257 | MQ46 |
 |
ソーナノ!? ジムバッジとソーナンス!! (Sōnano!? Jimu Bajji to Sōnansu!!) Wynaut!? Le Medaglie e Wobbuffet!! |
Why? Wynaut! (Perchè? Wynaut!) Doppio Furto |
| 258 | MQ47 |
 |
リュウグウジム！水の中でバトルだぜ (Ryuuguu Jimu! Mizu no naka de Batoru-daze!) Palestra sulla Costa! Battaglia in Mezzo all'Acqua! |
Just Add Water! (Basta Aggiungere Acqua!) Incontri Subacquei |
| 259 | MQ48 |
 |
ラプラスの歌！ (Rapurasu no uta!) La Canzone di Lapras! |
Lapras of Luxury (Il Lapras di Lusso) La Ricercatrice |
| 260 | MQ49 |
 |
タマゴを守れ！嵐の中で生まれた命！ (Tamago wo mamore! Arashi no naka de umareta inochi!) Proteggiamo l'Uovo! Una Vita è Stata Nascosta nella Tempesta! |
Hatch Me If You Can! (Schiudimi Se Puoi!) Paura del Mondo |
| 261 | MQ50 |
 |
エンティと温泉の仲間たち！ (Entei to onsen no nakamatachi!) Entei e gli Amici delle Sorgenti Calde! |
Entei at Your Own Risk (Entei a Tuo Rischio) Forti Emozioni |
| 262 | MQ51 |
 |
ヤドキング！王者の印!! (Yadokingu! Ouja no shirushi!) Slowking! La Roccia di Re! |
A Crowning Achievement (Una Somma Impresa) La Leggenda |
| 263 | MQ52 |
 |
ナナコとエレキッド! (Nanako to Erekiddo!) Casey ed Elekid! |
Here's Lookin' at You, Elekid! (Qui si Sta Guardando Te, Elekid!) Un Pokémon da Catturare |
| 264 | MQ53 |
 |
ヨーギラス頑張る！ (Yōgirasu ganbaru!) Buona Fortuna Larvitar! |
You're A Star, Larvitar (Sei una Star, Larvitar) Un Vero Eroe |
| 265 | MQ54 |
 |
不思議の国のアンノーン！ (Fushigi no kuni no Annōn!) Gli Unown del Paese del Mistero! |
Address Unown! (Indirizzo Sconosciuto!) L'Altra Dimensione |
| 266 | MQ55 |
 |
バンギラスとヨーギラス! (Bangirasu to Yōgirasu!) Tyranitar e Larvitar! |
Mother Of All Battles! (La Madre di Tutte le Battaglie!) Ritorno a Casa |
| 267 | MQ56 |
 |
ニューラと聖なる炎！ (Nyūra to seinaru Honoo!) Sneasel e il Fuoco Sacro! |
Pop Goes the Sneasel (L'Impegno Vale lo Sneasel) La Fiaccola |
| 268 | MQ57 |
 |
シロガネ大会！シゲル再び！ (Shirogane taikai! Shigeru futatabi!!) La Conferenza Argento! Il Ritorno di Gary! |
A Claim to Flame! (Un Richiamo per la Fiamma!) Le Prime Gare |
| 269 | MQ58 |
 |
予選リーグ！マグマラシ炎のバトル!! (Yosen Rīgu! Magumarashi Honoo no Batoru!!) Premiliminari della Lega! Battaglia di Fuoco di Quilava!! |
Love, Pokémon Style! (Amore, Stile Pokémon!) Le Semifinali |
| 270 | MQ59 |
 |
メガニウムVSフシギダネ！草タイプの意地！ (Meganiumu vs Fushigidane! Kusa Taipu no iji!) Meganium Contro Bulbasaur! Lo Spirito dei Tipi d'Erba! |
Tie One On! (Un Pareggio!) Pikachu Tocca a Te |
| 271 | MQ60 |
 |
決勝トーナメント！フルバトル6VS6!! (Kesshou Tōnamento! Furu Batoru 6 vs 6!!) Le Finali del Torneo! Battaglia Totale 6 Contro 6!! |
The Ties that Bind (Le Amicizie che Legano) Antica Rivalità |
| 272 | MQ61 |
 |
ライバル対決！カメックスVSリザードン!! (Raibaru taiketsu! Kamekkusu vs. Rizādon!!) Scontro tra Rivali! Blastoise Contro Charizard!! |
Can't Beat the Heat (Non si Può Battere la Fiamma) Ash in Difficoltà |
| 273 | MQ62 |
 |
バシャーモ再び！ハヅキとの戦い!! (Bashāmo futatabi! Hazuki to no tatakai!!) Il Ritorno di Blaziken! Battaglia con Harrison!! |
Playing with Fire! (Giocare col Fuoco!) Un Nuovo Avversario |
| 274 | MQ63 |
 |
フルバトルの果てに！それぞれの道!!! (Furu Batoru no hate ni! Sorezore no michi!!) Verso la Fine della Battaglia Totale! Ciascuno per la Sua Strada!! |
Johto Photo Finish (Fotofinish di Johto) Il Secondo Round |
| 275 | MQ64 |
 |
サヨナラ・・・そして、旅立ち！ (Sayonara... soshite, tabidachi!) Arrivederci... e si Riparte! |
Gotta Catch Ya Later! (Ci Vediamo Dopo!) Addii e Partenze |
| 276 | MQ65 |
 |
ピカチュウとの別れ・・・！ (Andarsene con Pikachu...!) |
Hoenn Alone! (Solo ad Hoenn!) Una Nuova Meta |
- Abilità
- Basi sull'Allenamento dei Pokémon
- Calcolo Danni
- Cattura Pokémon
- Condizioni di Stato
- Evoluzioni
- Effort Values
- Felicità
- Fuga
- Genere
- Introforza
- Mosse
- Mosse Variabili
- Nature
- Pokémon Shiny
- Scambio
- Pokérus
- Statistiche
- Struttura del Turno
- Tabella Tipi
- Tipi di Pokémon
- Traduzione Braille
- Traduzione Nomi Pokémon
- Valori Dinamici
- Valori Individuali (IV)
- Allevamento Pokémon
- Combo Lotta
- Gare Pokémon
- Punti Esperienza
- Valori Nascosti
- Variazioni Climatiche
- Velocità di Crescita
Battling Competitivo- Introduzione al Battling
- Mewtwo Vs Mew
- La Forza di Uno
- L'Incantesimo degli Unown
- Pokémon 4ever
- Pokémon Heroes
- Jirachi, la Stella della Notte
- Fratello dallo Spazio
- Lucario e il Mistero di Mew
- Pokémon Ranger e il Tempio del Mare
- L'Ascesa di Darkrai
- Giratina e il Guerriero dei Cieli
- Arceus e il Gioiello della Vita
- Cortometraggi
- 1 - Le Vacanze di Pikachu
- 2 - Pikachu: il Salvataggio
- 3 - Pikachu & Pichu
- 4 - Il Nascondino di Pikachu
- 5 - Il Campeggio di Pikachu
- 6 - La Danza di Pikachu
- Bug
- Eventi
- F.A.Qs
- Wii
- My Pokémon Ranch
- Pokémon Battle Revolution
- Pokémon Mystery Dungeon 4
- Pokémon Rumble
- PokéPark Wii
- Super Smash Bros Brawl
- Nintendo DS
- Pokémon Versione Bianca e Nera
- Pokémon Dash
- Pokémon Diamante e Perla
- Fishing Rally
- Pokémon Link!
- Pokémon Mystery Dungeon
- Pokémon Mystery Dungeon 2
- Pokémon Mystery Dungeon 3
- Pokémon Oro HG & Argento SS
- Pokémon Platino
- Pokémon Ranger
- Pokémon Ranger 2: Ombre su Almia
- Pokémon Ranger 3: Tracce di Luce
- Game Boy Advance
- Pokémon Pinball: Rubino & Zaffiro
- Pokémon Rosso Fuoco/Verde Foglia
- Pokémon Rubino e Zaffiro
- Pokémon Smeraldo
- GameCube
- Pokémon Box R/Z
- Pokémon Channel
- Pokémon Colosseum
- Pokémon XD: Tempesta Oscura
- Nintendo 64
- Hey You, Pikachu!
- Pokémon Snap
- Pokémon Stadium
- Pokémon Stadium 2
- Game Boy Color
- Pokémon Cristallo
- Pokémon Giallo
- Pokémon Oro e Argento
- Pokémon Pinball
- Pokémon Puzzle Challenge
- Pokémon Rosso e Blu
- Pokémon TCG
- Pokémon Verde
- Storia del Trading Card Game
- Regolamento
- Carte False
- Traduzione Nomi Carte/Mazzi
- Set Classici
- Set Base
- Jungle
- Fossil
- Team Rocket
- Set EX
- EX Deoxys
- EX Smeraldo
- EX Forze Segrete
- EX Specie Delta
- EX La Leggenda di Mew
- EX Fantasmi di Holon
- EX Guardiani dei Cristalli
- EX L'Isola dei Draghi
- EX Power Keepers
- Set D/P/Pt
- Diamante & Perla
- D/P Tesori Misteriosi
- D/P Prodigi Segreti
- D/P Incontri Leggendari
- D/P Alba Suprema
- D/P Il Risveglio dei Miti
- D/P Fronte di Tempesta
- D/Pt Platino
- D/Pt L'Ascesa dei Rivali
- D/Pt Supreme Victors
- D/Pt Arceus
- Set HS
- HeartGold & SoulSilver
Pokémon Millennium è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.
Il marchio Pokémon è di proprietà della Nintendo, Game Freak.
Navigazione consigliata con una risoluzione pari o superiore ai 1024x768 utilizzando un browser di ultima generazione ( Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera, Safari )